1、什么是新型冠状病毒？

新型冠状病毒是一种新的、从未在人类发现过的冠状病毒。

冠状病毒是一组能够导致人类和动物发病的病毒，常能够引起人类发生从普通感冒到严重急性呼吸综合征（SARS）的多种疾病。

2、新型冠状病毒感染主要有哪些症状？

在确诊病例中，常呈现急性严重呼吸道疾病症状，如发热、咳嗽、呼吸短促和呼吸困难。此外，目前绝大多数新型冠状病毒感染都有肺炎表现，部分病例可出现肾衰和死亡。特别需要指出的是，目前对该疾病的认识仅是基于极有限的病例信息所获得；随着更多的病例信息的积累，对疾病的临床表现的认识可能会发生变化。

3、这个病毒能够人传人吗？

目前尚不能确定。同一家庭发生多例病例的现象增加了病毒可导致有限人传人传播的可能性，此外，也不排除这些病例暴露于同一传染源的可能性，如共同暴露于居住场所或者工作地点。

4、人类可能感染病毒的方式？

迄今为止，尚不清楚人类是如何感染该病毒的。目前正在开展相关调查以确定病毒来源、暴露方式、传播途径、临床类型及疾病的临床过程等。

5、新型冠状病毒有可用的疫苗吗？

目前尚无可用的新型冠状病毒疫苗。

6、新型冠状病毒感染有治疗方法吗？

新型冠状病毒感染目前尚无特异治疗方法，主要是对症治疗。

7、如何保护自己？

目前尚不知道人类是如何被感染，但通常可以采取一般性的呼吸道疾病预防措施，如尽量避免密切接触任何有症状（咳嗽和打喷嚏）的病人，并保持良好的手卫生。

8、有多少人已经感染了新型冠状病毒？

WHO正在密切监视疫情的进展，并在网站上及时更新疾病信息。如果想了解更多信息，可登陆WHO的网站

http://www.who.int/csr/disease/coronavirus_infections/en/。

9、新型冠状病毒目前分布范围有多广泛？

目前还不知道新型冠状病毒的分布范围有多广泛。

WHO鼓励成员国持续密切监测严重急性呼吸道感染（SARI），并对任何异常的SARI 或肺炎病例进行仔细的回溯。WHO将持续分享所有可用的信息。

10、医务人员有感染新型冠状病毒的风险吗？

医务人员比一般大众更频繁的接触各种不同感染性疾病的病人。因此，WHO建议医务人员应持续采用恰当的感染防护措施。具体内容可参见如下链接：

http://www.who.int/csr/disease/coronavirus_infections/prevention_control/en/index.html

11、新型冠状病毒和SARS类似吗？

SARS冠状病毒是2003年确认的冠状病毒，和新型冠状病毒同属于一个大的病毒家族。因此，SARS冠状病毒和新型冠状病毒有一定的相关性。两种病毒都能够引起严重的疾病。但是，根据现有的信息，它们有很重要的差别。更重要的是，新型冠状病毒不容易在人间传播，而SARS冠状病毒更容易传播。

12、新型冠状病毒来源于蝙蝠，这种说法是真的吗？

这仅是一种可能性。病毒的来源目前还未确定。

13、人类能通过动物感染新型冠状病毒吗？如果是的话，应该关注哪些动物？

WHO正在密切监视疫情进展，以确定人类是如何被感染的。目前尚无直接的证据表明人类是通过与动物直接接触感染的。

14、WHO是如何应对此次新型冠状病毒感染疫情的？

自从该病毒被发现，WHO已经在国际卫生条例（IHR）的框架下，向成员国提供了信息。基于目前对该病毒和其所导致疾病的认识，WHO也正在与相关国家及国际伙伴协作，共同开展应对工作，主要包括：提供及时更新的疫情信息，为卫生行政机构和卫生专业技术机构提供临时监测技术、病例的实验室检测、感染控制及临床管理指南等。

WHO将持续和成员国和国际伙伴协作，及时分享所有可用的信息。

15、WHO对成员国有何建议？

WHO鼓励所有的成员国加强严重急性呼吸道感染（SARI）的监测，并对任何异常的SARI 或肺炎病例进行仔细回溯。

WHO呼吁成员国向其通告或者向其证实任何疑似或者确诊的新型冠状病毒感染病例。

16、WHO有关于新型冠状病毒的任何旅行或贸易限制的建议吗？

没有。WHO没有建议任何与此事件有关的旅行或贸易限制。WHO将持续提供疫情更新信息。

              (卫生应急中心，根据世界卫生组织西太区办公室资料翻译)