2025年3月21日，《中国疾病预防控制中心周报（英文）》学术交流会（黑龙江站）在哈尔滨成功举办。会议由中国疾控中心主办，北京大学公共卫生学院、中国疾控中心传染病所协办，黑龙江省疾控中心承办。黑龙江省疾控局局长方庆伟、副局长张冰欣，黑龙江省疾控中心主任包名家出席会议。会议由中国疾控中心学术出版处处长赵赤鸿主持。来自疾控机构、中科院、农科院、海关部门、高校等公共卫生领域的30余位专家参加了会议。 

　　会上赵赤鸿处长首先介绍了《中国疾病预防控制中心周报（英文）》及其使命、发展与展望。中国农业科学院哈尔滨兽医研究所步志高所长、军事医学研究院曹务春教授等13位专家围绕跨境传染病防控问题，聚焦边境传染病防控、大流行风险预警及新型监测技术等方面进行了学术报告与交流。  

　　在交流讨论中，赵赤鸿处长鼓励加强疾控系统与海关、高校、科研机构等的交流合作，共同推进高质量学术成果的发表与推广。与会专家就推动跨境传染病防控策略、监测技术及推动《中国疾病预防控制中心周报（英文）》高质量发展等议题进行了热烈讨论。 

　　本次会议为《中国疾病预防控制中心周报（英文）》2025年系列学术交流会的第一站。会议不仅交流了专业领域内的研究进展，而且进一步加强了疾控系统与海关、高校、科研机构的合作，取得圆满成功。  

　　《周报》编辑部 刘楠堃 供稿